Ľvov, Ukrajina (8. októbra) (Reuters) – Victoria Maslova opustila továreň na bylinnú kozmetiku v ukrajinskom meste Bucha v prvý deň ruskej invázie do krajiny a utiekla do Poľska so svojou matkou a tromi mladšími súrodencami, keď neďaleko začali padať rakety. . letisko.

O mesiac neskôr sa vrátili na Ukrajinu, odhodlaní pokračovať vo výrobe Maslovej značky vegánskej kozmetiky Vesna.

„Milujeme Ukrajinu. Chceli sme sa vrátiť do našej krajiny a pracovať tu,“ hovorí 24-ročná Maslova, ktorá firmu založila pred siedmimi rokmi so svojou matkou Innou Skarsinskou (44).

Aby ukrajinská vláda zvrátila ekonomický šok spôsobený najväčšou vojnou v Európe od druhej svetovej vojny, vkladá svoje nádeje do priekopníckeho odhodlania ľudí ako Maslova spolu s návratom miliónov utečencov – a do rozsiahlej medzinárodnej finančnej pomoci.

V čakaní na chaotické stiahnutie Ruska v apríli z mesta Bucha neďaleko Kyjeva, ktoré je teraz známe okupáciou, po ktorej boli ulice posiate civilnými mŕtvolami, sa matka Maslova vrátila do továrne. Obchod bol vyrabovaný a bol v ňom neporiadok, ale zachránila nejaké vybavenie a naložila ho do nákladného auta. Spustili novú operáciu v relatívnom pokoji Ľvova, 450 kilometrov (280 míľ) západne neďaleko poľských hraníc.

O päť mesiacov neskôr sa produkty Vesna predávajú vo väčšom počte krajín ako kedykoľvek predtým, vrátane Poľska a Litvy, a Maslova nedávno získala zmluvu na výrobu tovaru pre privátnu značku v Spojených štátoch, povedala. Po celú dobu spoločnosť darovala produkty starostlivosti o pleť a vlasy s označením „You’re Our Hero“ ženám a mužom, ktorí slúžia vpredu.

Vojna, ktorú Moskva nazýva „špeciálna vojenská operácia“, sa blíži k ôsmemu mesiacu. Napriek nedávnym víťazstvám Ukrajiny na bojiskách sa experti domnievajú, že to môže trvať ešte dlho a milióny Ukrajincov budú vysídlené v rámci krajiny a asi 8 miliónov mimo jej hraníc.

Takže v rovnakom čase, keď ukrajinské sily bojujú o znovuzískanie území, ktoré Rusko zabralo od invázie z 24. februára, vláda v Kyjeve sa snaží stabilizovať ekonomiku a vytvoriť pracovné miesta pre tých, ktorí utiekli zo svojich domovov, pracovných miest a podnikov. na východe a juhu.

Očakáva sa, že ekonomika sa tento rok zníži o viac ako tretinu, ale keď sa podniky znovu otvoria, ministerka hospodárstva Julia Svirenko vidí, že produkcia sa stabilizuje a v roku 2023 vzrastie až o 15 %, aj keď z nízkej základne. Za desať rokov snívala o tom, že s pomocou zahraničných investícií a vstupu do Európskej únie sa v porovnaní s predvojnovou úrovňou viac ako zdvojnásobí a dosiahne 500 miliárd dolárov.

„Vždy hovoríme, že máme dva fronty: jeden je vojenský a druhý ekonomický,“ povedal Svirenko pre agentúru Reuters v rozhovore v suteréne budovy ukrajinského kabinetu zo sovietskej éry. Preplnené vrecami s pieskom. Ekonomický aspekt je rovnako dôležitý ako vojenský.

Malí a strední podnikatelia ako Maslova sú jadrom úsilia vlády.

Ekonomická aktivita v celej krajine po začiatku vojny zamrzla, ale reštaurácie, maloobchodné predajne a dokonca aj nočné kluby sú teraz viditeľne opäť otvorené v Kyjeve, Ľvove a ďalších neobývaných mestách, dokonca aj v Záporoží, v blízkosti obliehanej jadrovej elektrárne.

Sviridenko uviedol, že ministerstvo hospodárstva pomohlo 700 spoločnostiam presťahovať sa z oblastí konfrontácie, z ktorých 480 už obnovilo svoju činnosť. Tieto spoločnosti profitujú z návratu odhadovaných 3 miliónov utečencov, čím pomáhajú dopytu, zatiaľ čo peniaze prúdia späť do ekonomiky prostredníctvom vývozu obnoviteľných zdrojov, a to aj z troch prístavov na Čiernom mori.

Ukrajinské centrum na uľahčenie investícií a obchodu vo Ľvove ponúka spoločnostiam bezplatný prístup do kancelárií a výrobných priestorov, ktoré sú cenným záchranným lanom, aby pomohli vysídleným spoločnostiam začať odznova.

Úloha, ktorej čelí krajina a podnikatelia ako Maslova, je skľučujúca vzhľadom na nedávny odhad Svetovej banky a Európskej únie o vojnových škodách v celkovej výške takmer 100 miliárd dolárov a pokračujúcich ruských štrajkoch na civilnú infraštruktúru.

Ukrajina tiež čelí rastúcim rozpočtovým problémom, a to napriek zmrazeniu platieb dlhu, na ktorom sa tento mesiac dohodli západní vládni veritelia a v auguste veritelia zo súkromného sektora. Hľadá zahraničnú pomoc, no na obnovu potrebuje aj súkromný kapitál.

Akékoľvek investície si budú vyžadovať silné bezpečnostné záruky a zodpovednosť vo svetle toho, čo German Marshall Fund nazval „históriou korupcie“ na Ukrajine, v správe Minulý mesiac.

Poprední ekonómovia z Ukrajiny, Svetovej banky, Medzinárodného menového fondu a iných darcov budú pracovať na niektorých z týchto otázok na konferencii o oživení, ktorú organizuje Nemecko, ktorá sa bude konať 25. októbra v Berlíne.

„Odvážne činy, statoční ľudia“

Irina Titarchuk, ktorá vedie Ľvovské investičné centrum, pomáha prepojiť vysídlených vlastníkov firiem so zdrojmi vrátane vládnych mikroúverov a pôžičiek až do výšky 68 000 USD a fondmi USAID pre podniky vlastnené ženami, ktorým Maslova pomohla postaviť sa na nohy.

„Sú to odvážne činy a statoční ľudia, ktorí nenechali všetko a odišli do zahraničia, ale rozhodli sa začať znova a znova,“ povedala. Titarčuk poznamenal, že mnohé spoločnosti zaznamenali oživenie príjmov v roku 2014, keď sa po anexii Krymu odsťahovali z ruského trhu.

„Teraz sa im otvárajú ďalšie trhy,“ povedala a poznamenala, že niekoľko spoločností v Británii ju oslovilo, aby konkrétne hľadali produkty „Made in Ukraine“.

Neďaleko frontovej línie je Mykolajiv, 800 kilometrov (500 míľ) juhovýchodne od Ľvova, pod pravidelným delostreleckým bombardovaním. Julia Konovalová tu čaká na svoj čas a túži reštartovať Fresh U & detox, kedysi prosperujúcu v oblasti donášky zdravej výživy, keď boje ustanú.

Konovalová zostala, keď viac ako polovica obyvateľov Mykolajiva utiekla. Keď začala vojna, darovala svoje zásoby armáde a v posledných mesiacoch koordinovala potravinovú pomoc pre pomocnú skupinu World Central Kitchen.

„Stále mám všetko svoje vybavenie,“ povedal bývalý manažér hotela. „Teraz čakám, kým sa vojna skončí, a potom začnem odznova.“ „Musíme len prežiť.“

Intenzívne boje pri ruských hraniciach vyčerpali z druhého najväčšieho ukrajinského mesta Charkov tri štvrtiny z dvoch miliónov obyvateľov, hoci nedávny ukrajinský postup znovu dobyl susedné územie.

Rakety zničili vináreň Evgenyho Safonova v Charkove, no ten si už hľadá nové miesta v bezpečnejších mestách a nakoniec sa chce vrátiť do Charkova.

„Naši investori majú zatiaľ záujem,“ hovorí. „Nazývaj ma odvážnym alebo hlúpym, viem. Ale náš horizont plánovania je otázkou dní. Nikdy nevieš, čo prinesie zajtrajšok.“

Hľadajú sa investície

Svirenko uznáva, že Ukrajina čelí značným výzvam, ale hovorí, že ona a ďalší predstavitelia hľadajú investície, kde môžu, pričom sa odvoláva na odhady, že každých investovaných 10 miliárd dolárov by generovalo nárast národnej produkcie o 5 percentuálnych bodov.

Jej oddelenie zvažuje 50 žiadostí zo Spojených štátov, Nemecka, Británie a Poľska po spustení nového investičného portálu „Advantage Ukraine“ na newyorskej burze minulý mesiac, ktorý identifikuje investičné príležitosti v hodnote 500 miliárd dolárov, ale povedala, že áno. Na poskytovanie podrobností je priskoro.

Finančná zložka Svetovej banky, Medzinárodná finančná korporácia a Európska banka pre obnovu a rozvoj minulý mesiac tiež uviedli, že vložia 70 miliónov dolárov do private equity fondu, ktorý bude investovať do technológií a exportne orientovaného podnikania na Ukrajine aj v susednom Moldavsku. . V priebehu nasledujúcich dvanástich mesiacov chce získať až 250 miliónov dolárov.

Andy Hunder, ktorý vedie Americkú obchodnú komoru na Ukrajine, uviedol, že ukrajinská ekonomika vykazuje „obrovskú odolnosť“, pričom internetové a bankové služby fungujú lepšie vo vojnovom Kyjeve ako v niektorých mierových častiach Európy.

skupiny Najnovší prieskumzverejnený tento týždeň, ukázal, že 77 % zo 600 členských firiem verí, že vojna sa skončí v roku 2023, a že všetky okrem 2 % tu plánujú pokračovať v podnikaní.

Julia Zavaľnyuk, ktorej malá kvetinová farma vo Villa Verde, 40 km západne od Kyjeva, bola štyri dni po vojne ťažko poškodená ruskými silami, pôvodne uvažovala o presťahovaní sa na Slovensko, ale rozhodla sa dočasne presťahovať do Ľvova, zatiaľ čo rastliny predávala, aby naďalej platila platy a krytie. Základné obchodné náklady.

„Teraz je čas pre nás… majiteľov malých podnikov,“ povedala agentúre Reuters. „Musíme byť maximálne kreatívni, orientovaní na služby a kvalitu, aby sme vyrábali a predávali tovar a platili dane,“ povedala.

(správa Andrea Shalal). Strih Frank Jack Daniel

Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.