Je to sud s práškom na hrací deň v Dunajskej Stride – 25 000 obyvateľov – malom etnickom maďarskom meste ďaleko na južnom Slovensku.

Futbalový klub Al-Madina, DAC, čelí rivalovi Slovanu Bratislava a väčšina fanúšikov ukazuje, kde je ich národná lojalita.

„Rhea, Rhea, Maďarsko! Rhea, Rhea, Maďarsko!“

V tejto malej maďarskej enkláve sa stretáva futbal, nacionalizmus a politika, či sa to UEFA páči alebo nie.

Maďarské korene

Možno nenájdete Dunajskú Stredu (Dunaszerdahely v maďarčine) vo väčšine cestovných sprievodcov, ale futbalové tímy určite dali mesto na mapu.

DAC priťahuje na domáce zápasy oveľa viac fanúšikov ako ktorýkoľvek iný klub na Slovensku a v dôsledku toho je v MOL Aréne atmosféra, ktorá môže konkurovať niektorým z najrušnejších štadiónov sveta.

Prvá vec, ktorú si všimnete, keď sa fanúšikovia hrnú do MOL Arény, sú maďarské ikony na tričkách ľudí a niektoré štýlové tričká DAC. Je toho málo, čo ukazuje, že toto je Slovensko, aj keď mesto hovorí 25 percentami zo slovenského jazyka a nikto z nich nebol ochotný hovoriť s DW.

Len kúsok od MOL Arény je Boglarka Bödök oveľa flexibilnejšia. Za posledných 45 rokov bola obrovskou fanúšičkou DAC a so svojim manželom prevádzkuje Turul Bar, lokálne stretnutie pre fanúšikov klubu zo Slovenska i mimo neho.

„Tím ukázal, že Maďari sú tu – alebo skôr je to pre nich symbol a je tu už nejaký čas,“ povedala pre DW.

Nikde to nie je nápadnejšie ako nová MOL Arena, ktorú čiastočne financovala najväčšia maďarská nadnárodná spoločnosť Mol Group.

Veľkú podporu získal klub aj priamo od maďarskej vlády vybudovaním najmodernejšej futbalovej akadémie. Na otázku DW Slovenská liga (Fortuna liga) odpovedala, že s týmto druhom vonkajšej podpory problém nemajú.

„Nešlo o nič veľké, FK DAC 1904 Dunajská Streda rešpektuje interné pravidlá slovenskej Fortuna ligy,“ odpovedal Michal Mertijak, generálny riaditeľ Asociácie slovenských ligových klubov.

Investícia, ktorá zodpovedá vašim ambíciám

Akadémiu DAC im väčšina slovenských futbalových tímov závidí. Rozkladá sa na ploche 20 hektárov, obsahuje 12 futbalových ihrísk, trénuje mládežnícke tímy od 8 do 19 rokov a je vybavený najnovším vybavením.

Maďarská vláda financovala jeho výstavbu prostredníctvom štátnej inštitúcie. Majiteľ DAC a prominentný podnikateľ Oszkar Vilagi povedal, že sa rozhodol stanoviť vysoké ciele, keď v roku 2013 prevzal vedenie klubu.

„Som ambiciózny človek a pri prevzatí DAC som povedal, že nechcem tím, ktorý bojuje o vypadnutie. Chcem tím, ktorý má vysoké ciele – ciele, ktoré má dosiahnuť v lige i na medzinárodnej scéne,“ hovorí povedal DW.

„Chceme vytvoriť taký klub, ktorý bude mať aj potrebnú infraštruktúru. Teraz môžeme vidieť štadión, akadémiu, infraštruktúru a hlavne sa tiež viac spoznávame.“

Národné divízie

Tesne pred výkopom proti konkurenčnému Slovanu Bratislava zaspievala väčšina z 9300 fanúšikov maďarskej menšiny pieseň s názvom Bez teba, čo znamená „bez teba“.

Slová odkazujú na osud Maďarov odrezaných od materskej krajiny po tom, čo krajina po prvej svetovej vojne stratila dve tretiny územia s nástupníckymi štátmi.

Naproti MOL Aréne majú mnohí z 200 slovinských fanúšikov v Bratislave tričká s nápisom „Slovensko pre Slovákov“. Pískajú a posmievajú sa maďarskej hymne, ale čoskoro sa utopia.

„Nemáme ich radi. A oni určite nemajú radi nás,“ vysvetľuje aktuálny šampión Boglarka Bodock.

Priaznivci DAC počas remízy 1: 1 s konkurenčným Slovanom Bratislava.

Keď prišlo na fanúšikov DAC spievajúcich maďarskú hymnu, Slovenská liga povedala DW, že nenamietajú.

„Rešpektujeme skutočnosť, že región je dvojjazyčný a že veľa ľudí hovorí maďarsky a slovensky. Je historickým faktom, že v južných oblastiach Slovenska tam žije veľa ľudí maďarského pôvodu,“ komentoval Mertijnak.

Zápas bol tesný, pretože konečné skóre skončilo 1: 1, keď DAC v poslednej chvíli odmietol pokutový kop. Hráči DAC vedia, že stoja pred neobvyklou situáciou: zastupovaním klubu z národnostnej menšiny. Francúzsko-konžský krídelník Johann Andzwana sa pridal pred dvoma rokmi a bol pripravený.

„Hral som v španielskom Katalánsku, takže je to to isté – Katalánci sa nepovažujú za Španielov. Tu je to rovnaké.“

Otázka znie: budú veci vrieť? Prejavujú fanúšikovia rasovú hrdosť, minulé neplechy, nenávisť, prehnanú horlivosť alebo robia vyhlásenie? Alebo je to málo zo všetkého vyššie uvedeného?

Život zachraňujúce financovanie

Tím ako DAC si nechtiac zamieňa šport s politikou a nacionalizmom, aj keď to nie je jeho zámer alebo to tvrdí celá fanúšikovská základňa. A ich prípad nie je ojedinelý.

Podobné etnické maďarské tímy v Rumunsku a Srbsku tiež dostávajú finančnú podporu, priamo alebo nepriamo od maďarskej vlády, ktorá pomáha financovať mládežnícke tímy a ďalšie projekty.

Pre tieto kluby je maďarská vláda záchrancom života. Rumunská vláda však nedávno protestovala proti maďarskej vláde, že finančná podpora na základe rasy v jej krajine je diskriminačná a je v rozpore s právom EÚ.

DW sa pýtala právneho oddelenia Európskej komisie, či je to pravda, ale neboli poskytnuté žiadne informácie o tom, či je rumunský nárok platný. Povedal však nasledujúce:

„Rešpektovanie práv osôb patriacich k menšinám je jednou zo základných hodnôt Európskej únie a je zásadou, ktorá je výslovne stanovená v Zmluve o Európskej únii. Akákoľvek diskriminácia na základe etnického pôvodu alebo príslušnosti k národnostnej menšine je je výslovne zakázaný článkom 21 Charty základných práv Európskej únie. “

Odhaduje sa, že Maďarsko vynaložilo na tieto kluby desiatky miliónov eur, ale vláda na otázku o kritike Rumunska neodpovedala.

Časť štadióna DAC financovala maďarská nadnárodná spoločnosť.

O čo vlastne ide

Investigatívny novinár Roman Kubrick na Slovensku pre DW povedal, že DAC „oficiálne“ nerobí nič zlé, ale že je to „morálne otázne“.

Spolu s ďalšími kolegami vykonal vyšetrenie problému pre najväčší spravodajský portál v krajine – SME. „Nenašli sme nič nezákonné,“ povedal Kubrick. „Tiež som konkrétne hľadal potenciálne zneužitie finančných prostriedkov – napríklad, že príjemca zrazu stavia nový domov – ale nenašiel som taký prípad. Je však zrejmé, že príjemcami sú ľudia, ktorí podporujú videá a [Viktor] Urban “.

Späť do zápasu fanúšikovia Slovana Bratislava dávali najavo svoje pocity počas celej plamennej konfrontácie. Boglarka Podok sa však menej zaujíma o politiku a viac sa zameriava na užívanie si návratu priaznivcov po pandémii koronavírusu. Aj keď stále platia určité obmedzenia.

„Cítil som sa skvele. Bol to povzbudzujúci zážitok byť späť na štadióne s toľkými ľuďmi,“ hovorí po vyčerpávajúcej remíze 1: 1, ktorá zahŕňala neskorú drámu s tým, že DAC odmietol penaltu na poslednú chvíľu.

Napokon, pre fanúšikov DAC, bez ohľadu na výsledky a hluk okolo klubu mimo ihriska, stále vrie v ich vášeň pre krásnych 90 minút zápasu na ihrisku.