Prečo sa prízvuk Wandy Maximoffovej zmenil z Avengers Infinity War na WandaVision

Aj keď to bolo prvýkrát predstavené v Captain America: Zimný vojak Scéna po kredite, Naozaj sa stretneme s Wandou Maximoffovou Avengers Age of Ultron. Wanda a jej brat Pietro sú zadržiavaní v zariadení Hydra vo fiktívnom meste Sokovia, kde barón Wolfgang von Strucker experimentuje s Lokiho žezlom. Wanda aj Pietro majú od Veľkej noci európske akcenty, ktoré boli vytvorené špeciálne pre tieto postavy.

Pietro zomiera v bitke proti Ultronu, Wanda sa stáva členom Avengers a objaví sa v ňom Captain America: Občianska vojna (V jej nárečí). Ale potom Občianska vojnaKeď ju uvidíme v Avengers: Infinity War A koniec hryWandin prízvuk záhadne zmizol.

Tu je príklad, ako herečka Wanda Elizabeth Olsen opísala, čo sa stalo s prízvukom:

„Takže sokovský dialekt som vytvoril ja, Aaron a náš nárečový tréner, pretože je to falošná krajina a pre slovanské hlasy môžeme nájsť rôzne zdroje. A chceli sme sa uistiť, že neznie rusky, pretože Čierna vdova hovorí po rusky.“ , takže sme jednoducho potrebovali znieť ako slovenčina. Vytvorili sme teda tieto zmeny. “Hlas, ktorý fungoval pre Aaronov britský prízvuk smerujúci hlavne na Slovensko, a môj americký prízvuk, až sa zdalo, že sme príbuzní … Potom zrazu všetci tieto rozdielne postavy museli rozprávať v rôznych filmoch. [Laughs] Takže sokovský dialekt trval veľa času. Nikam nešiel. Na všetko boli dôvody. Znížilo sa to, keď začala žiť v Spojených štátoch, a keď WandaVision hrala rolu v americkom komediálnom seriáli, nezmizla. Určite tam stále sú. „

Iste, na MCU sa stali zvláštne veci, ktoré si vyžadujú zastavenie nedôvery, ale tento tón, ktorý náhle zmizol Fanúšikovia sa trápili roky. Bratia Russoovci, ktorí vyviedli Vojna nekonečna A koniec hry, Raz povedala, že Wanda úmyselne upustila od prízvuku, pretože cvičila špióna a ona by sa ho zbavila. Takže, čo to je? Skrývate jej prízvuk? Stratili ste to? Je to nejaká kombinácia?

READ  Filmový festival v Karlových Varoch odhaľuje projekty Oriental Promises

Záhada prízvuku Wandy sa stala čudnou WandaVision. V piatej epizóde šou, keď Wanda stretne pred svojou bublinou agentov SWORD, sa jej tón zrazu vráti. Zdá sa, že nikto si nárečie nevšimne ani neuznáva. Ale v šiestej epizóde je to rozdané priamo. Wanda a Pietro (v súčasnosti ich hrá Evan Peters) majú nejaké hádky. Wanda sa ho spýtala: „Čo sa stalo s tvojím prízvukom?“

„čo sa ti stalo?“ Pietro opäť strieľa. „Podrobnosti sú neurčité, človeče. Dostal som na ulici bezdôvodne zásah ako mak. Ďalšie, čo viem, je, že som ťa počul volať.“

Je tiež potrebné poznamenať, že Wanda používa prízvuk na chvíľu v tretej epizóde, keď hovorí meno Pietro. Prečo teda prichádza a odchádza takto? Je prízvuk niečo, čo ste zámerne stlmili, rovnako ako iné pocity? Pripomína jej prízvuk jej brata a bolesť z jeho straty, preto sa ho rozhodla skryť, akoby stratila zrak?

Rešpektovaný

Získajte 87 rokov ocenenej žurnalistiky každý deň

Pripojte sa k Esquire Select

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a je importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *