Vo vyhlásení, ktoré zverejnilo v piatok, grécke ministerstvo kultúry a športu Vyjadril svoju vďaku k pápežovmu „veľkorysému“ rozhodnutiu a dúfa, že tento krok bude tlačiť na Britské múzeum, ktoré obsahuje desiatky fragmentov Parthenonu, aby vrátilo kontroverzného Elgina Marblesa. Pápež František, ktorý sa vyhol horúcim otázkam reštitúcie a repatriácie, označil návrat za „dar“ gréckemu arcibiskupovi Hieronymovi II. a ako „hmatateľné znamenie jeho úprimnej túžby nasledovať ekumenickú cestu pravdy,“ uviedla Associated Press. spomínané.

Rozhovory o úlomkoch Parthenonu sa v posledných týždňoch rozvírili po tom, ako to uviedli grécke noviny Britské múzeum tajne rokovalo s gréckou vládou O reštaurovaní mramoru Elgin.

Riešenie pre Elgin Marbles: robotom vyrezávané repliky?

Počas benátskeho obliehania Akropoly v roku 1687 bolo zničených veľa vlysov a dekoratívnych prvkov Parthenonu. Začiatkom 19. storočia poslal britský diplomat Thomas Bruce, známejší ako Lord Elgin, viac ako polovicu toho, čo zostalo, do Británie – krok, ktorý kritici vrátane gréckeho premiéra Kyriakosa Mitsotakisa považujú za lúpež. (Gen Notoricky známe knihy Že takéto starožitnosti budú vyzerať dobre v jeho dome.)

Dnes je väčšina zachovaných mramorov v Britskom múzeu alebo v Múzeu Akropolis, zatiaľ čo hŕstka zostáva inde.

Britské múzeum poprelo tvrdenia, že by vrátilo artefakty, povedať v súčasnej situácii že hoci je otvorený „partnerstvu“ s Gréckom, „nerozoberieme našu skvelú zbierku, pretože rozpráva jedinečný príbeh našej spoločnej ľudskosti“. A celé desaťročia múzeum kritizovalo snahy prinútiť ho vrátiť guľôčky, pričom sa odvolávalo na politiku proti filibusteringu.

To, čo robí zbierku „pozoruhodnou“ a kto si vypočuť tento „jedinečný príbeh“, sú v súčasnosti predmetom búrlivých diskusií medzi múzeami. Pre niektoré inštitúcie – ako napríklad Smithsonov inštitút, ktorý nedávno Aktualizujte svoju politiku zhromažďovania Morálny imperatív vrátiť niektoré veci prevažuje nad inými záujmami. Pápežovo rozhodnutie vrátiť grécke artefakty je jedným z mnohých podobných činov po celom svete.

V poslednej dobe niekoľko múzeí, vrátane Metropolitného múzea umenia a Smithsoniando Nigérie artefakty známe ako Beninské bronzy, ktoré ukradli Briti pri smrteľnej invázii v roku 1897. Minulý rok Tablet snov Gilgamešktorý bol vystavený v Múzeu Biblie a predpokladá sa, že bol ukradnutý z irackého múzea, bol vrátený.

Nie je to prvýkrát, čo Vatikánske múzeá vrátili predmety zo svojich zbierok. V októbri múzeá Dal tri staroveké múmie Späť v Peru av roku 2008 to urobili je späť Jeden parthenónsky mramor pre Grécko zapožičaný na jeden rok. Tiež nemusí byť posledný. Keď pápež toto leto navštívil Kanadu, domorodé skupiny v krajine Požadoval vrátenie viacerých vecí Nachádza sa v Etnologickom múzeu Anima Mundi vo Vatikáne.

Nateraz sa zdá, že rozhodnutie pápeža sa sústredí na nápravu vzťahov s gréckou pravoslávnou cirkvou. Pápež František sa naposledy stretol s arcibiskupom Hieronymom II. na návšteve Grécka v decembri 2021, počas ktorej sa ospravedlnil za úlohu katolíckej cirkvi pri podnecovaní schizmy s gréckou pravoslávnou cirkvou. Napätie bolo na tejto ceste vysoké. a Gréckeho pravoslávneho kňaza zachytilo video kričať „Pápež, ste kacír,“ hovorí katolícky vodca a odráža historickú nedôveru medzi cirkvami.

Medzi artefakty, ktoré má pápež v úmysle vrátiť do Grécka, patrí mramorová hlava chlapca, hlava koňa a hlava s bradou. V múzeu Akropolis v Aténach je postavená galéria Parthenon na umiestnenie mramorov, ale zatiaľ nie je jasné, kam pôjde, keď dorazí. Späť v Grécku. Nebol oznámený žiadny dátum ich návratu.