AstraZeneca: Termíny dodania vakcíny do Európskej únie neboli zaručené, tvrdí generálny riaditeľ Pascal Suriot

„Farmaceutické spoločnosti a vývojári vakcín majú etické, spoločenské a zmluvné zodpovednosti, ktoré musia dodržiavať,“ povedala v stredu novinárom komisárka pre zdravie Európskej únie Stella Kyriakides. Názor, ktorý spoločnosť nie je povinná doručiť [vaccines] … nie je to ani pravdivé, ani prijateľné. ““

“Sme v pandémii. Každý deň strácame ľudí. Nejde o čísla, nejde o štatistiku, ide o ľudí s rodinami, priateľmi a kolegami,” dodala.

Nemecko v stredu oslávilo ročné výročie príchodu vírusu a krajina nejavila známky poklesu infekcie. Portugalsko hlásilo rekordný počet denných úmrtí za posledných 24 hodín. Prísne obmedzenie platí v krajinách obklopujúcich blok.

Tvrdé pokarhanie zo strany Európskej únie prišlo po tom, čo generálny riaditeľ spoločnosti AstraZeneca Pascal Soriot uviedol, že spoločnosť súhlasila s „vynaložením maximálneho úsilia“ na dodanie dávok požadovaných krajinami EÚ, ale zmluvne nedodržala časový harmonogram. AstraZeneca vo svojom vyhlásení uviedla, že stále plánuje dodať desiatky miliónov dávok do krajín Európskej únie vo februári a marci.

Soriot to povedal talianskym novinám Republiky V utorok spoločnosť AstraZeneca nemohla zaručiť načasovanie dodávok z Európskej únie, pretože krajiny ako Spojené kráľovstvo rýchlejšie vybavovali objednávky. Generálny riaditeľ uviedol, že „Začíname“ poskytlo prevádzkam spoločnosti AstraZeneca vo Veľkej Británii viac času na riešenie problémov v dodávateľskom reťazci, ktoré teraz ovplyvňujú dodávky v Európskej únii.

Takéto problémy sme mali aj v dodávateľskom reťazci vo Veľkej Británii. Zmluva vo Veľkej Británii bola podpísaná tri mesiace pred európskou dohodou o očkovaní. Takže so Spojeným kráľovstvom sme mali ďalšie tri mesiace na nápravu všetkých problémov, s ktorými sme sa stretli. Pokiaľ ide o Európu, my sme S opravou týchto medzier meškajú tri mesiace. “

Úradníci Európskej únie odmietli špecifikovať veľkosť nedostatku vakcín. Vývoj šokov však nastal, pretože sa stále snažia vyhodnotiť dopad Pfizer (PFE) Dodávka vakcíny vyvinutej pomocou BioNTech sa minulý týždeň spomalila, kým došlo k modernizácii výrobného závodu v Belgicku.

Meškanie dvojičiek malo za následok výrazný odpor v celom regióne, pretože vlády sú už teraz pod tlakom kvôli pomalému zavádzaniu vakcíny. Veľmi neobvyklý verejný plivnutie s AstraZeneca teraz hrozí pokazením vzťahov medzi Bruselom a jedným z hlavných dodávateľov vakcín.

READ  The arrival of the tennis stars has angered the stranded Australians

Úradníci Európskej únie hrozia sprísnením kontroly vývozu vakcín a Taliansko varovalo, že môže podniknúť právne kroky. Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová sa v utorok pridala k napätiu a uviedla, že blok „znamená akciu“.

“Európa investovala miliardy na pomoc pri vývoji prvých vakcín Covid-19 na svete s cieľom vytvoriť skutočný globálny spoločný záujem. Spoločnosti si teraz musia plniť svoje povinnosti,” uviedla počas hypotetického stretnutia Svetového ekonomického fóra.

Zúbky

Soriot v rozhovore pre La Repubblica a ďalšie významné európske noviny pripustil, že jeho spoločnosť narazila na problémy v jednom z veľkých európskych výrobných závodov. Uviedol, že prvá etapa výroby vakcín je často „komplikovaná“ a spoločnosť „v podstate dva mesiace mešká“ tam, kde to chcela.

Sureut povedal: “Chcem odviesť lepšiu prácu? Samozrejme. Ale viete, ak vo februári predstavíme to, čo plánujeme ponúknuť, nie je to málo.” „Plánujeme dodať milióny dávok do Európy, nie je to málo.“

Vysvetlil tiež základné rozdiely v dohodách, ktoré spoločnosť uzavrela so Spojeným kráľovstvom a Európskou úniou.

Vývojár vakcín Covid-19 AstraZeneca súhlasil s kúpou spoločnosti Alexion za zriedkavé choroby za 39 miliárd dolárov

Povedal: „Zmluva bola podpísaná najskôr so Spojeným kráľovstvom a Spojené kráľovstvo samozrejme povedalo:„ Dodalo nám to ako prvé, a to je dosť spravodlivé. “O tri mesiace neskôr, keď Európska únia chcela, aby boli dodávané„ jedným spôsobom “ alebo iný v rovnakom čase “ako Spojené kráľovstvo, spoločnosť AstraZeneca nebola schopná splniť tento záväzok.

„Zazmluvnili sme sa [with the European Union] Nie je to zmluvná povinnosť. Je to najlepšie úsilie. Povedali sme si, že urobíme maximum, ale nemôžeme zaručiť náš úspech. V skutočnosti sme tam trochu neskoro. ““

Európska únia v stredu pripustila, že s AstraZeneca podpísala dohodu o „najlepšom úsilí“. Vysoký predstaviteľ Európskej únie ale uviedol, že blok už zložil časť zálohy vo výške 336 miliónov eur (406 miliónov dolárov) zameranej na zvýšenie produkcie, a Kyriakides odmietol logiku „kto prv príde, ten skôr melie“.

READ  Kráľovnú Alžbetu vidno utierať slzy po pohrebe princa Philipa

“Podpísali sme predchádzajúcu kúpnu zmluvu na produkt, ktorý tam v tom čase nebol a stále nemá povolenie doteraz. Podpísali sme ho konkrétne preto, aby sme zabezpečili, že spoločnosť vybuduje výrobné kapacity na včasnú výrobu vakcíny, aby mohli dodávať určité množstvo dávok v deň vydania povolenia. Takže. “

Európska únia tiež uviedla, že dávky vyrobené v závodoch AstraZeneca vo Veľkej Británii by sa mali použiť na splnenie jej požiadavky, čo otvára dvere možnému sporu s Londýnom.

„V predbežnej kúpnej zmluve tiež nie je uvedená hierarchia celých výrobných závodov,“ uviedol Kyriakides. „Dva sú v Európskej únii a dva vo Veľkej Británii.“

Spoločnosť AstraZeneca vo svojom vyhlásení uviedla, že založila viac ako desať regionálnych dodávateľských reťazcov na výrobu svojej vakcíny v spolupráci s viac ako 20 partnermi vo viac ako 15 krajinách.

„Každý dodávateľský reťazec bol vyvinutý so vstupmi a investíciami z konkrétnych krajín alebo medzinárodných organizácií na základe dodávateľských dohôd vrátane našej dohody s Európskou komisiou,“ uviedla spoločnosť.

„Pretože každý dodávateľský reťazec je nastavený tak, aby vyhovoval potrebám konkrétnej dohody, vakcína vyrobená z ľubovoľného dodávateľského reťazca je určená pre príslušné krajiny alebo regióny a všade, kde je to možné, využíva miestnu výrobu.“

Ho-Yin Mak, docent manažérskych vied na Oxford Said Business School, uviedol, že oneskorenia vo výrobe vakcíny AstraZeneca sú výsledkom absencie medzery v jej dodávateľskom reťazci.

„Časť z toho je nevyhnutná … štikútanie výroby, ako napríklad problémy s výnosom uvádzané spoločnosťou AstraZeneca, nie sú nezvyčajné, zvlášť keď sa výrobcovia snažia rýchlo zvýšiť produkciu,“ uviedol.

Politická búrka

Úsilie Európskej únie v oblasti očkovania sa posilnilo v stredu, keď ju prevzala francúzska farmaceutická spoločnosť Sanofi (Rezne) Povedal to Výroba 125 miliónov dávok vakcíny Pfizer / BioNTech Na distribúciu v bloku so začiatkom dodávky v lete 2021.

Európske vlády však požadujú odpovede na oneskorenia s tým, že úspešnosť očkovania závisí od súkromného sektoru.

„Na jednej strane môžeme iba privítať výsledok vedy, na druhej strane majú monopol a my sme plne akreditovaní,“ uviedol v sobotu belgický minister zdravotníctva Frank Vandenbroek. „Môžu sa vyskytnúť problémy s produkciou, ale tieto pochybnosti a reklama veľmi sťažujú organizáciu kampane.“

Sanofi pomôže vyrobiť 100 miliónov dávok vakcíny Pfizer / BioNTech

V pondelok Kyriakides uviedol, že blok bude teraz vyžadovať od Európskej únie „úplnú transparentnosť vývozu vakcín“.

READ  Po údere nožom do nohy bol indický muž ubodaný na smrť kohútom

“V budúcnosti budú musieť všetky spoločnosti vyrábajúce vakcíny proti Covid-19 v Európskej únii poskytnúť včasné oznámenie, kedykoľvek budú chcieť exportovať vakcíny do tretích krajín. Humanitárne dodávky tým samozrejme nebudú ovplyvnené,” uviedla na twitteri.

Nemecký minister zdravotníctva Jens Spahn uviedol, že kontroly nesúvisia s postavením „Európskej únie na prvé miesto“, ale so zabezpečením toho, aby Európa získala svoj spravodlivý podiel.

„Z môjho pohľadu má zmysel mať vývozné obmedzenie, čo znamená, že vakcíny, ktoré opúšťajú Európsku úniu, majú licenciu, aby sme vedeli, čo sa vyrába, čo opúšťa Európu, kam odchádza, aby tam bolo je spravodlivé rozdelenie, “povedal pre nemecký ZDF.

Soriot povedal, že frustrácii rozumel.

Generálny riaditeľ uviedol: „Vlády sú pod tlakom. Každý je z týchto vecí trochu vyľakaný, viete, zhoršený alebo emotívny. Chápem to však preto, lebo Komisia riadi proces pre celú Európu.“

„Európskej únii pomôžeme čo najskôr,“ dodal.

Stratégia jednej dávky

Soriot tiež ponúkol podporu priekopníckej stratégii vo Veľkej Británii, ktorá by mohla pomôcť urýchliť zavedenie vakcíny v Európskej únii.

S cieľom rýchlo naočkovať väčšiu časť svojej populácie Spojené kráľovstvo poskytuje prvú dávku vakcíny Pfizer / BioNTech alebo AstraZeneca čo najväčšiemu počtu ľudí, a to skôr, ako sa podá druhá dávka o 12 týždňov neskôr.

„Myslím si, že jednodávková stratégia vo Veľkej Británii je celkom správna cesta, minimálne pre našu vakcínu,“ uviedol Suriot a dodal, že pre dlhodobú ochranu je nevyhnutná druhá dávka.

Neexistujú definitívne údaje z klinických štúdií o účinnosti podania iba jednej dávky dvojdávkových vakcín.

– Saskia Vandorne James Frater Prispieť k nahlasovaniu.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *