Plameň zemného plynu na plošine ropného vrtu horí pri západe slnka pred mestom Watford, Severná Dakota, 21. januára 2016. REUTERS/Andrew Cullen

15. júla (TASR) – Termínované obchody na zemný plyn v USA v piatok vyskočili takmer o 6 percent na štvortýždňové maximum v dôsledku nižšej produkcie v tomto týždni, očakávaní teplejšieho počasia a vyššieho dopytu počas nasledujúcich dvoch týždňov, než sa pôvodne očakávalo.

Silné horúčavy už zvýšili dopyt po energii na rekordne vysoké hodnoty, keďže domácnosti a podniky zapínajú svoje klimatizačné zariadenia po celej krajine vrátane Texasu, kde úsilie o ochranu ušetrilo prevádzkovateľa štátnej siete od podniknutia veľkých núdzových opatrení, ako sú výpadky prúdu, aby sa predišlo výpadkom prúdu. Elektrina je rozšírená . Čítaj viac

K prudkému nárastu cien plynu došlo aj napriek celkovému nárastu produkcie doteraz tento mesiac a s pokračujúcimi výpadkami v továrni na export skvapalneného zemného plynu (LNG) Freeport v Texase zostáva v USA viac paliva pre energetické spoločnosti na doplnenie znížených zásob.

Freeport, druhý najväčší závod na export LNG v Spojených štátoch, spotreboval asi 2 miliardy kubických stôp za deň plynu predtým, ako bol 8. júna odstavený. Freeport LNG uviedol, že zariadenie sa môže vrátiť okolo 22. októbra. Výpadok môže podľa neho trvať dlhšie. Čítaj viac

Futures na plyn vzrástli v prvom mesiaci o 41,6 centov alebo 6,3 % a ustálili sa na úrovni 7,016 USD za milión britských tepelných jednotiek (mmBtu), čo je ich najvyššie uzavretie od 16. júna.

Počas týždňa sa kontrakt zvýšil o približne 16 % po náraste o približne 5 % minulý týždeň. To bol najväčší týždenný percentuálny nárast od polovice apríla.

Zatiaľ tento rok prvý mesiac vzrástol asi o 90 %, keďže vyššie ceny v Európe a Ázii udržujú dopyt po exporte LNG z USA silný, najmä keď ruská invázia na Ukrajinu vyvolala obavy, že Moskva obmedzí dodávky plynu do Európy.

Plyn sa obchoduje za približne 47 USD za milión britských tepelných jednotiek v Európe, čo je štvormesačné maximum, a 39 USD v Ázii.

Po uzavretí Nord Streamu 1 z dôvodu údržby 11. júla sa ruský plyn na troch hlavných trasách vyvážal do Nemecka – Nord Stream 1 (Rusko – Nemecko), Jamal (Rusko – Bielorusko – Poľsko – Nemecko) a Rusko – Ukrajina – Slovensko – trasa medzi Českou republikou a Nemeckom – absorbovala asi 1,4 miliardy kubických stôp za deň.

To je pokles oproti priemeru 3,7 miliardy kubických stôp za deň pred uzavretím Nord Streamu a priemeru 9,4 miliardy kubických stôp za deň v júli 2021.

Prevádzkovatelia Nord Streamu na čele s ruskou energetickou spoločnosťou Gazprom PAO uviedli, že potrubie by sa malo vrátiť okolo 21. júla. Analytici však uviedli, že výpadok môže trvať dlhšie. Čítaj viac

najlepší produkt

Americké futures zaostávajú za globálnymi cenami, pretože USA sú najväčším svetovým producentom so všetkým plynom, ktorý potrebuje na domáce použitie, zatiaľ čo kapacitné obmedzenia obmedzujú vývoz LNG.

Poskytovateľ údajov Refinitiv uviedol, že priemerná produkcia plynu v dolných 48 štátoch USA zatiaľ v júli vzrástla na 96,0 miliárd kubických stôp za deň z 95,3 miliárd kubických stôp za deň v júni. To je porovnateľné s rekordným mesačným maximom 96,1 miliárd kubických stôp v decembri 2021.

Na dennej báze však produkcia tento týždeň klesala o 1,5 miliardy kubických stôp za deň na 94,7 miliardy kubických stôp denne v piatok, čiastočne kvôli nedávnym problémom s plynovodom Kinder Morgan (KMI.N) Tennessee v r. Pennsylvania., dcérska spoločnosť závodu na spracovanie plynu ONEOK (OKE.N) v Oklahome a LP Transmission Pipeline (ET.N) v Texase. Počiatočné údaje sa často kontrolujú neskôr v priebehu dňa. Čítaj viac

S blížiacim sa teplejším počasím Refinitiv predpovedá, že priemerný dopyt po plyne v USA vrátane exportu stúpne počas nasledujúcich dvoch týždňov na približne 100,2 miliárd kubických stôp denne z 99,2 miliárd kubických stôp za deň v tomto týždni. Očakávania na tento a tretí týždeň boli o niečo vyššie ako štvrtková predpoveď Refinitivu.

Priemerné množstvo plynu prúdiaceho do amerických závodov na export LNG sa v júli doteraz držalo na úrovni 11,2 miliárd kubických stôp za deň, čo je rovnaké tempo ako v júni. To bolo menej z 12,5 miliárd kubických stôp za deň v máji a mesačného rekordu 12,9 miliárd kubických stôp v marci v dôsledku výpadku vo Freeporte.

Sedem veľkých exportných závodov v Spojených štátoch je schopných premeniť asi 13,8 miliárd kubických stôp plynu na skvapalnený zemný plyn.

Správu podáva Scott DeSavino. Strih Tomasz Janowski a Jonathan Otis

Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.