Film „In Water“ (2023) Hong Sang-soo bol pozvaný do výberového konania na 73. Berlínskom filmovom festivale, čo je už štvrtýkrát za sebou, čo autor získal uznanie Nemeckého filmového festivalu.

Sekcia Stretnutia vznikla minulý rok s cieľom uvádzať dokumentárne a hrané filmy, ktoré porušujú zaužívané normy a spochybňujú tradičné kategórie. Do tohtoročného výberu Encounters bolo pozvaných 16 filmov, vrátane filmu „Vo vode“, 18 filmov v tabuľke medzinárodnej súťaže a jeden film zo špeciálneho galavečera Berlinale, „Superpower“ od Seana Penna a Aarona Kaufmana.

„Hong Sang Soo netreba predstavovať,“ povedal technický riaditeľ Berlinale Carlo Chatrian na pondelkovej tlačovej konferencii, ktorú naživo odvysielal YouTube.

Každý nový film, aj keď sme vedeli, o čom je, nás dokázal prekvapiť a očariť. Tentoraz s ‚Mul-an-e-seo‘. [In Water]“Urobil to minimálne ako obvykle, ale silnejšie, počnúc myšlienkou rozmazať obrázky.“

O filme sa toho veľa neprezradilo, okrem toho, že ho režíroval Hong a výkonným producentom bol Kim Min Hee, herec.

Film, 29. celovečerný film režiséra Hunga, bude mať premiéru počas Berlínskeho filmového festivalu, ktorý je naplánovaný na 16. až 26. februára. Podľa britských novín The Guardian bude v miestnych kinách uvedený v prvej polovici tohto roka. Distribútorovi Jeonwonsa Film.

Je to už šiesty, čo Hong súťaží na Berlinale, odkedy v roku 2008 urobil svoj prvý krok s filmom „Noc a deň“ (2008). Strieborného medveďa získali štyri filmy – „Na pláži v noci sám“ (2017), „Žena, ktorá videla“ (2020), „Prológ“ (2021) a „Hlavný film“ (2022).

Do zoznamu filmov boli vybrané aj ďalšie dva filmy od režisérov kórejského pôvodu: „Veža bez tieňa“ od Zhang Lu, kórejsko-čínskeho filmového režiséra tretej generácie, a „Minulé životy“ od kórejsko-kanadskej režisérky Celine Song.

Minulé životy na čele s hercami Yoo Teo a Gretou Lee debutovali na filmovom festivale Sundance 2023, ktorý sa konal v sobotu v Utahu v Spojených štátoch.


Zostava medzinárodnej súťaže

„20 000 druhov včiel“ od Orisola Solagoren (Španielsko).

Veža bez tieňa, réžia Zhang Lu (Čína)

Až do konca noci od Christopha Hochhauslera (Nemecko)

„BlackBerry“ od Matta Johnsona (Kanada)

„Disco Boy“ od Giacoma Abbruzzese (Francúzsko/Taliansko/Poľsko/Belgicko)

– „Pluh“ od Philippa Jarrela (Francúzsko / Švajčiarsko)

Ingeborg Bachmann – Cesta do púšte od Margarete von Trotta (Nemecko/Švajčiarsko/Rakúsko/Luxembursko)

„Jedného dňa si povieme všetko“ od Emilie Atef (Nemecko)

„Limbo“ od Evana Sena (Austrália)

„Zlý život“ od Joao Canegu (Portugalsko/Francúzsko)

„Manodróm“ od Johna Trengove (Spojené kráľovstvo/USA)

„Hudba“ od Angely Chanelik (Nemecko/Francúzsko/Srbsko)

„Minulé životy“ od Celine Song (USA)

„Afire“ od Christiana Petzolda (Nemecko)

„On the Adamant“ od Nicolasa Philiberta (Francúzsko / Japonsko)

The Survival of Kindness od Rolfa D’Her (Austrália)

„Suzume“ od Makoto Shinkai (Japonsko)

„Totem“ od Lily Ayles (Mexiko/Dánsko/Francúzsko)

Berlinale špeciál

„Super Power“ od Seana Penna a Aarona Kaufmana (USA)


Filmové stretnutia

„Projekt Klezmer“ od Leandra Kocha, Palomy Schemann (Argentína/Rakúsko)

„Dospelí“ od Dustina Jay Diva (USA)

„Echo“ od Tatiany Huizo (Mexiko/Nemecko)

„Tu“ od DeVosa (Belgicko)

V slepom uhle od Ace Polata (Nemecko)

„Klietka hľadá vtáka“ od Maliky Musaeva (Francúzsko/Rusko)

Môj najhorší nepriateľ Mehran Tamadon (Francúzsko/Švajčiarsko)

“White Plastic Sky” od Tibora Panocchiho, Sarolta Szabo (Maďarsko/Slovensko)

„Vo vode“ od Hong Sangsoo (Južná Kórea)

„Family Time“ od Tia Kuovo (Fínsko/Švédsko)

Steny Bergama od Stefana Savonu (Taliansko)

Orlando, Moja politická autobiografia od Paula B. Preciado (Francúzsko)

„Samsara“ od Luisa Patina (Španielsko)

„Východný front“ od Vitalija Manského, Jevne Titarenko (Lotyšsko/Česká republika/Ukrajina/USA)

„Žiť zle“ od Joao Canegu (Portugalsko/Francúzsko)

„Neprítomnosť“ od Lu Langa (Čína)

Od YOOON SO-YEON [[email protected]]