Číňania v zámorí: strach, opatrnosť a protest

26-ročná Huanjie Li sa o svoju rodinu nemôže báť viac. A nikdy sa nebála zdieľať tento strach s nimi.

Pani Li, ktorá vyrástla v severovýchodnej Číne a presťahovala sa do Queensu pred viac ako šiestimi rokmi, sa od začiatku masových demonštrácií v zahraničí so svojimi príbuznými v zahraničí nerozprávala.

„Nechcem, aby boli omylom označovaní za cudzincov, ktorí sa snažia hovoriť o národnej bezpečnosti Číny,“ povedala pani Li.

ako také Najväčšie protesty Od vypuknutia povstania na Námestí nebeského pokoja v roku 1989 v celej Číne Číňania v New Yorku a širšia diaspóra sledovali a čakali.

Obavy sú najdôležitejšie. Obávajú sa, že po návrate blokád ich rodiny už nikdy nebudú mať dosť jedla. Čakajú, kým sa priatelia objavia online po účasti na demonštráciách. Snažia sa komunikovať a vyhýbať sa čínskym cenzúrnym algoritmom sociálnych médií.

Nemôžu sa však otvorene podeliť o svoje obavy s ľuďmi, ktorých v Číne milujú, alebo dokonca hovoriť o protestoch. Hoci internet je v krajine cenzurovaný Snaží sa obsiahnuť Opúchanie nespokojnosti na internete, ako sa hovorí, je riskantné.

Pani Lee povedala: „Povieme len: ‚Buďte opatrní‘ alebo ‚Máte dosť jedla? Opakujeme to znova a znova. Neviem, či rozumejú tomu, čo sa im snažím povedať.“

Na začiatku pandémie sa pokúsila podeliť so svojou rodinou o informácie o zablokovaní. Rýchlo rozpustili skupinový rozhovor. Myslíš, že sa báli. Teraz už spolu veľmi nekomunikujú.

„Ak by chat unikol alebo by ho preverila národná bezpečnosť, mohlo by to spôsobiť obavy o bezpečnosť,“ uviedlo. „Nikto nás nutne neobťažuje. Ale tento strach je zakorenený v našom každodennom živote.“

Po smrti začali v Číne protesty Požiar obytnej budovy Na ďalekom západe Urumqi, hlavného mesta regiónu Sin-ťiang, je tragédia mnohých spojená s blokádou Covidu. Demonštranti vyzývajú vládu, aby zmiernila svoju neúnavnú politiku „nulového Covidu“. Niektorí urobili odvážnejší krok, priamejšie vyzvali autoritársku vládu a vyzvali Si Ťin-pchinga, najvyššieho vodcu, aby odstúpil.

READ  Panel OSN varuje pred zastavením klimatických zmien, no času je málo

Obyvatelia New Yorku s väzbami na Čínu v posledných dňoch uviedli, že tamojšia cenzúra zhoršila jedinečnú zložitosť rozprávania medzi generáciami. Niektorí povedali, že ich rodičia boli na Námestí nebeského pokoja, ale teraz nepoznajú ich politiku.

„Hovoríme o totalitnom režime,“ povedal Vincent Gao, Ph.D. Študent taliančiny na Yale University, narodený v Číne. „Naozaj neviete, čo si vaši rodičia myslia o konkrétnom probléme. Neviete, či si skutočne kúpili propagandu systému.“

Povedal, že hádka by nestála za to – bývajú príliš ďaleko. A ani tak by nebolo bezpečné viesť otvorený rozhovor. Namiesto toho kladie nekomplikované otázky: Si v poriadku? Je v dome jedlo? Ako si na tom so zdravím?

„Nebudem sa pýtať svojich rodičov: Čo si myslíte o ‚Zero Covid‘? Čo si myslíte o zablokovaní? Čo si myslíte o Si Ťin-pchingovi?“ povedal pán Zhao. Vystavíte ich zbytočným rizikám. Čo povedia?“

Namiesto toho sa priaznivci demonštrantov v Číne zúčastňujú na demonštráciách solidarity. V New Yorku sa minulú noc pred čínskym konzulátom zhromaždil dav asi 1000 ľudí. Občas dav vyzval pána Xi, aby odstúpil.

„Je to neustály prúd hnevu,“ povedal pán Gao, ktorý sa zúčastnil demonštrácie. „Je to zúfalstvo z toho, čo sa stane s mojou krajinou, s ľuďmi, ktorých milujem, s krajinou, ktorú milujem.“

Zhromaždili sa aj demonštranti Ďalšie čínske konzuláty a veľvyslanectvá po celom svete, z Londýna do Toronta, z Los Angeles do Hong Kongu. držať veľa Prázdne kúsky papierarovnako ako demonštranti v Číne, symbolizujú cenzúru.

Pre Ujgurov v diaspóre nie je protest proti čínskej vláde žiadnou novinkou. Od roku 2017 drží Čína Státisíce ľudí V koncentračných táboroch zameraných na moslimské menšiny. Ujgurskí aktivisti mimo Číny sa vyslovili proti zadržiavaniu, ktoré podľa OSN môže predstavovať zločiny proti ľudskosti. Nedávno sa Ujguri snažili upozorniť na dlhé zadržiavanie ľudí v regióne Sin-ťiang: Veľká časť regiónu bola viac ako 100 dní uzavretá, kým v Urumči vypukol požiar.

READ  Správy o zabití amerického režiséra Brenta Rena ruskými silami na Ukrajine | Ukrajina

Anker Uygur (24) sa narodil v Urumči a žil tam až do svojich siedmich rokov. V roku 2006 so svojou najbližšou rodinou utiekol do Spojených štátov, ale zvyšok jeho rodiny zostáva v Sin-ťiangu.

Povedal, že jeho rodina bola ohrozená. Zvláštni muži volali jeho matke cez videorozhovor z domu jeho starých rodičov. Povedal, že vraj má v táboroch rodinu, ale komunikácia je taká zložitá, že to nevie s istotou.

Ale pán Ujgur povedal, že bol tiež ohromený reakciou čínskeho ľudu okolo neho. Povedal, že blokády vytvorili bezprecedentnú osamelosť. Prvýkrát smútia nad smrťou ľudí v Sin-ťiangu vedľa neho.

„Dokonca aj čínski občania začínajú hovoriť nahlas,“ povedal. „To je to, čo je tentokrát iné. Nie som sám, kto protestuje. Nie som to len ja a moji ľudia – sú to všetci ľudia v Číne.“

Od začiatku protestov len málo expatov tvrdo spalo. Mnohí opísali nevysporiadané sny. Niektoré z nich boli špecifické: obavy, že protesty boli pascou nastraženou Komunistickou stranou Číny.

Študent architektúry, ktorý vyrastal v provincii Guandong, sa do Číny nevrátil už tri roky. (Požiadala, aby ju poznali iba pod priezviskom: Liu. Bála sa, že to bude môcť jej rodina Tvár pomsta ak sa kampaň zintenzívni.)

„Bolo tam 10 dní povinnej karantény a ja som mala len 20 dní oddychu,“ povedala 26-ročná pani Liu so slzami v očiach. Raz za rok sa vracala v zime. Povedala, ale nedalo jej to veľa času.

Vina tiež zúri. Mnoho Číňanov v Spojených štátoch dostalo západné očkovanie, konkrétne Efektívnejšie ako domáce strely. Nemusia podstupovať únavné denné testy na Covid, alebo ešte horšie, tráviť mesiace v uzavretých priestoroch.

„Je to ako vina toho, kto prežil,“ povedal Tiger, umelec zo Šanghaja, ktorý požiadal, aby jeho priezvisko nebolo zverejnené.

READ  Húsíovia v Jemene zabavia nákladnú loď v Červenom mori a Izrael obviňuje Irán Správy o izraelsko-palestínskom konflikte

Tiger, 38, povedal: „Ľudia, ktorých poznám v Šanghaji, musia prejsť zablokovaním. Neviem. Mám pocit, že pred tým utekám. Ale nie? Nemám dosť odvahy?“

Keď sa Šanghaj v apríli dostal do karantény, jeho rodičia ho navštívili v New Yorku. Namiesto toho, aby museli vydržať zdrvujúce mesiace uväznenia s 25 miliónmi ďalších Šanghajčanov, strávili jar spolu s úľavou, že sa môžu voľne pohybovať.

Pred niekoľkými týždňami, keď počet prípadov prudko stúpal a Čína začala opäť zavádzať blokády, cítil nevoľnosť. Jeho rodičia sa vrátili do Šanghaja. Sú po šesťdesiatke. majú vysoký krvný tlak; Potrebujú denné lieky.

Keď potom sledoval, ako protesty zaplnili štvrť, v ktorej vyrastal, znova sa zobudil nepokojný. Je to vzrušujúce, ale kto sa postará o jeho rodičov, ak sa niečo stane?

„Neviete, čo bude zajtra, najmä po všetkých tých protestoch,“ povedal. „Zajtra by ste mohli mať uzamknutie. Mohlo by vás čakať niečo horšie ako uzamknutie. Len nevieme.“

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *